Překlad "říkala jsem" v Bulharština


Jak používat "říkala jsem" ve větách:

Říkala jsem si, kdy se ukážeš.
Чудех се кога ще се появиш.
Říkala jsem ti, že je to špatný nápad.
Казах ти, че е лоша идея.
Říkala jsem ti, že to není dobrý nápad.
Казах ти, че идеята е лоша.
Říkala jsem jí, ať to nedělá.
Казах и да не го направя.
Říkala jsem ti, že to bude zábava.
Казах ти че ще бъде забавно
Říkala jsem si, že budeš mít hlad.
Е, мислех, че може да си гладен.
Říkala jsem, ať mi tak neříkáte.
Казах ти да не ме наричаш мадам.
Říkala jsem ti, abys sem nechodila.
Казах ти да стоиш далеч оттук.
Říkala jsem ti, že to nepůjde.
Казах ти, че не е възможно.
Říkala jsem ti, že ho najdu.
Казах ти, че ще го намеря.
Říkala jsem, že se ti to nebude líbit.
Казах ти, че това няма да ти хареса.
Říkala jsem ti, že mi můžeš věřit.
Казах ти преди, че можеш да ми вярваш.
Hej, říkala jsem ti, že královny sbírám.
Ей, казах ти, че събирам дами.
Říkala jsem ti někdy o svém otci?
Някога казвала ли съм ти за моя баща?
Říkala jsem ti, že se to stane.
Казах ти, че така ще стане.
Říkala jsem ti, že to bude fungovat.
Казах ти, че ще свърши работа.
Říkala jsem ti, ať sem nechodíš.
Казвах ти да не идваш тук.
Říkala jsem ti, abys sem nechodil.
Мисля че ти казах, да не идваш?
Říkala jsem si, že jste to vy.
Лучана! Знаех си, че сте вие, отдалеч!
Říkala jsem ti, že se vrátíš.
Казах ти, че ще се върнеш.
Říkala jsem ti, že to mám pod kontrolou.
Казах ти, че всичко е под контрол.
Říkala jsem ti, že se o to postarám.
Казах ти, че ще те покрия.
Říkala jsem ti, že jsem v pohodě.
Казах ти, че за мен няма проблем.
Říkala jsem, že to bude fungovat.
Бум. Казах ти, че ще стане.
Říkala jsem, že to tak dopadne.
Те вече са напуснали, да дойде тук.
Říkala jsem ti, abys byl potichu.
Казах ти да не издаваш никакъв звук.
Říkala jsem si, že bys to měl vědět.
Просто си помислих че трябва да знаеш.
Říkala jsem, že se bude hodit.
Казах ти, че ще е полезен.
Říkala jsem ti někdy o ní?
Разказвала ли съм ти за нея?
Říkala jsem ti, že to nejde.
Казах ти, че не може да стане.
Říkala jsem ti, ať se ode mě držíš dál.
Казах ти да стоиш на страна
Říkala jsem, že se cítím paranoidně.
Кзах ти, че се чувствам малко параноична.
Říkala jsem ti, že to bude chtít čas.
Казах ти, че ще отнеме време.
Říkala jsem ti, že bude v pohodě.
Казах ти че ще се оправи.
Říkala jsem, že se to stane.
ти каза, че е ще се случи.
Říkala jsem ti, ať to neděláš.
Казах ти да не го правиш.
Říkala jsem, že o tom nechci mluvit.
Казах ти, че тази вечер почивам, нали?
Říkala jsem ti, že se vrátím.
Казах ти, че ще се върна.
Říkala jsem, že mám za sebou více jak deset let démonizace stresu, z níž se potřebuji dostat, takže si uděláme ještě jednu intervenci.
Казах ви, че имам повече от десетилетие демонизиране на стреса, което трябва да изкупя, така че ще направим още една интервенция.
(Smích) Když jsem to slyšela, říkala jsem si -- jak je to zvláštní, přesně takový je i můj tvořivý proces.
(смях) Така че когато чух това, бях като... това е странно, творческият процес при мен протича точно по този начин.
0.9449942111969s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?